USA Jimmy Carter, tidigare president i USA, är kvar för observation på ett sjukhus i delstaten Georgia efter att ha genomgått ett ingrepp som ska minska trycket mot hans hjärna.

Enligt ett uttalande från en medhjälpare till den 95-årige expresidenten och fredspristagaren genomfördes ingreppet "utan några komplikationer" och Carter kommer att bli kvar på sjukhuset för "observation så länge som det är tillrådligt".

Trycket mot Jimmy Carters hjärna kommer av blödningar som han har fått efter att ha ramlat.

Artikelbild

| USA:s president 1977 till 1981 Jimmy Carter vårdas på sjukhus. efter et ingrepp som ska minska trycket mot hans hjärna. Här sitter han tillsammans med sin hustru Rosalynn dagen efter att han i oktober skadat sitt huvud i ett fall.

Jimmy Carter var president från 1977 till 1981. Han vårdades på sjukhus i tre dagar i oktober efter att ha fallit och skadat höften.

Nyligen skadade han sitt huvud i ett annat fall men dök upp nästa dag för frivilligarbete för organisationen Habitat for Humanity med ett blått öga och ett bandage över 14 stygn.

Demokraten Carter belönades med Nobels fredspris 2002 för sitt arbete för social och ekonomisk rättvisa.